Es gibt eine Wirklichkeit die vor Himmel und Erde steht.
Sie hat keine Form, geschweige denn einen Namen.
Augen können sie nicht sehen.
Lautlos ist sie, nicht wahrnehmbar für unsere Ohren
...
There is a reality even prior to heaven and earth.
Indeed, it has no form, much less a name.
Eyes fail to see it.
It has no voice for ears to detect
...
'On Zen' by Daio Kokushi
