Für mich ist es auch selbstverständlich, dass ich in einer Sitution zunächst versuche, die Sicht zu halten. Klappt das nicht, versuche ich die Situation zu transformieren, vielleicht mithilfe eines Yidams. Klappt auch das nicht, werde ich die Situation meiden.
Das ist ja klarer Bestandteil der Vajrayana-Lehren. Ich würde diese Ebenen aber lieber als "Sicht, Tantra und Sutra" bezeichnet sehen, weil mit dem Begriff "Hinayana" bestimmte Konnotationen verbunden sind, die sich auf einen "Irrweg" beziehen, den "andere" gehen würden. Auch wenn diese Konnotationen eigentlich falsch sind, sind sie so verbreitet, dass man sich vielleicht von dem Begriff verabschieden sollte.
Will sagen: im Inhalt bin ich mit diesen Belehrungen absolut konform, kein Problem. Ich will nur aus diesen Gründen die Bezeichnung dieser Ebene "loswerden" und durch eine ersetzen, die das gleiche meint, aber die Konnotationen nicht mit sich bringt.