Wind weht kühl herein
durch meines Fensters Luke
auch mein Geist ist kühl.
H A I K U S
-
-
Gedankenfetzen
nicht greifbar in meinem Kopf
Zusammenbrauen. -
Hmm... die meisten Haikus hier sind wirklich nur 5-7-5 Silben, aber die anderen Merkmale der Haiku-Kunst fehlen.
Da wir hier ja im Zen-Bereich sind, wäre es doch schön, wenn die Haikus nicht ganz so dualistisch und ein wenig mehr Haiku wären.Herbstnacht -
das Loch in der Tür
spielt Flöte.Issa (1763-1827)
Da pfeift der Wind und jeder kann es hören, unwillkürlich zieht man den Kragen zu, um sich zu wärmen...
Da ist dann auch der jahreszeitiche Bezug, der regulär im Haiku offen oder versteckt auftaucht, und kaum einmal ein ich!Brücke
-
Brücke:
Hmm... die meisten Haikus hier sind wirklich nur 5-7-5 Silben, aber die anderen Merkmale der Haiku-Kunst fehlen.
Da wir hier ja im Zen-Bereich sind, wäre es doch schön, wenn die Haikus nicht ganz so dualistisch und ein wenig mehr Haiku wären.Herbstnacht -
das Loch in der Tür
spielt Flöte.Issa (1763-1827)
Da pfeift der Wind und jeder kann es hören, unwillkürlich zieht man den Kragen zu, um sich zu wärmen...
Da ist dann auch der jahreszeitiche Bezug, der regulär im Haiku offen oder versteckt auftaucht, und kaum einmal ein ich!Brücke
Vielen Dank!
Hilf uns zu üben.
liebe Grüsse
Helmut -
Frühes Tageslicht
aufgeschreckt fliegen Spatzen
bunte Blätter dort.Brücke:Hmm... die meisten Haikus hier sind wirklich nur 5-7-5 Silben, aber die anderen Merkmale der Haiku-Kunst fehlen.
Da wir hier ja im Zen-Bereich sind, wäre es doch schön, wenn die Haikus nicht ganz so dualistisch und ein wenig mehr Haiku wären.Herbstnacht -
das Loch in der Tür
spielt Flöte.Issa (1763-1827)
Da pfeift der Wind und jeder kann es hören, unwillkürlich zieht man den Kragen zu, um sich zu wärmen...
Da ist dann auch der jahreszeitiche Bezug, der regulär im Haiku offen oder versteckt auftaucht, und kaum einmal ein ich!Brücke
Habs mal versucht, der tradition entsprechend zu machen
Alles Liebe
-
Vor strahlendem Blau
ein Segel in der Ferne -
mein Herzenssegel.
Yamaguchi Seishi
Ich drehe mich um,
rieche den Strohmattenduft:
der Sommer ist da.
Yi Qian-YaGeburt und Tod in eins:
Schon hat sich weit geöffnet
die Lotosblüte.
Natsume Soseki -
Hängende Trauben
der Weinstock steht fest
Zitternde Blätter. -
Sojamilch-Kaffee
stetiges Lüfter-Rauschen
sitzen Allein(so etwa?)
-
-
Haikus im traditionellen Sinne beschreiben nicht die vier Jahreszeiten sondern den Augenblick des Eins-Seins.
Zumindest in der Zen-Tradition.
Was andere Silbenschmiede aus dieser Form machen, ist vielleicht auch nett, aber hier — dachte ich — kommen die Haikus als Zen-Weg daher... oder irre ich?dieses Haiku:
ZitatFrühes Tageslicht
aufgeschreckt fliegen Spatzen
bunte Blätter dort.Ist schon sehr schön, der Fokus des Betrachters des Haiku wird auf eine Tageszeit eingestimmt, dann sieht er die kleine Schar des Spatzen aus einem Gebüsch (an einem Weg - oder an einem Platz in Stadt oder Dorf... da kommt der Betrachter in's Spiel und malt das Bild weiter).
Doch dann schweift der Blick ab und verliert die Spatzen wieder und folgt dem herbstlichen Laub im Wind. Wo sind die Spatzen?
Das Haiku enthält Zwei Augenblicke nacheinander, keine Einheit.
Ist der Betrachter im Spatzenschwarm ? Ist er innerlich aufgeschreckt?
Fliegt er mit den Blättern? Beides gleichzeitig ist schwerlich möglich.Vielleicht bin ich zu orthodox, was das betrifft, aber ein Haiku ist für mich eben ein Zen-Moment, kein romantisches, "hach, wie ist das Leben schön"-Gedicht.
Brücke
-
So, und damit ich nicht immer nur über fremde herfalle:
Ganz zerknittert liegt
das kurze Hemd vom Tanz noch
am Rand der Wanne.Sind bestimmt auch Schwächen drin, aber so in etwa: Ein Anblick, eine Jahreszeit - das kurze Hemd, also ist es Sommer. Der Betrachter hat den Abend und die Nacht getanzt und erkennt sich jetzt schlaglichtartig im Hemd wieder, das er nur noch schnell über den Rand der Badewanne abgelegt hat, bevor er müde ins Bett gefallen ist. Jetzt, am Morgen ist er auch etwas zerknittert und die Melodien des Tanzabends schweben noch in seiner Erinnerung...
Brücke
-
Das Schreien der Vögel
hallt durch die Morgenluft,
stahlblauer Himmel.re-umärmel dich, brigittefoe!
Ist garnicht so einfach das 5-7-5 in unserer Sprache "einzuhalten", oder irre ich?
Sobald ich anfange zu zählen verfliegt der Moment und ich habe nichts mehr zu sagen -.- -
Nein, das ist nicht so einfach, die alten Meister haben immer wieder um Klangeinheiten oder Zeilen gerungen. Manchmal auch längere Zeit...
Das entscheidende ist eben, die formale Vorgabe zu erfüllen (wobei deutschsprachige Haiku-Meister mittlerweile weniger Silben verwenden) und gleichzeitig die Frische des Augenblicks nicht zu verlieren.()
Brücke -
Brücke:
Nein, das ist nicht so einfach, die alten Meister haben immer wieder um Klangeinheiten oder Zeilen gerungen. Manchmal auch längere Zeit...
Das entscheidende ist eben, die formale Vorgabe zu erfüllen (wobei deutschsprachige Haiku-Meister mittlerweile weniger Silben verwenden) und gleichzeitig die Frische des Augenblicks nicht zu verlieren.()
BrückeHast du Beispiele für deutschsprachige Haiku-Meister?
-
Brücke:
Haikus im traditionellen Sinne beschreiben nicht die vier Jahreszeiten sondern den Augenblick des Eins-Seins.
Zumindest in der Zen-Tradition.
Was andere Silbenschmiede aus dieser Form machen, ist vielleicht auch nett, aber hier — dachte ich — kommen die Haikus als Zen-Weg daher... oder irre ich?dieses Haiku:
ZitatFrühes Tageslicht
aufgeschreckt fliegen Spatzen
bunte Blätter dort.Ist schon sehr schön, der Fokus des Betrachters des Haiku wird auf eine Tageszeit eingestimmt, dann sieht er die kleine Schar des Spatzen aus einem Gebüsch (an einem Weg - oder an einem Platz in Stadt oder Dorf... da kommt der Betrachter in's Spiel und malt das Bild weiter).
Doch dann schweift der Blick ab und verliert die Spatzen wieder und folgt dem herbstlichen Laub im Wind. Wo sind die Spatzen?
Das Haiku enthält Zwei Augenblicke nacheinander, keine Einheit.
Ist der Betrachter im Spatzenschwarm ? Ist er innerlich aufgeschreckt?
Fliegt er mit den Blättern? Beides gleichzeitig ist schwerlich möglich.Vielleicht bin ich zu orthodox, was das betrifft, aber ein Haiku ist für mich eben ein Zen-Moment, kein romantisches, "hach, wie ist das Leben schön"-Gedicht.
Brücke
ist echt wunderbar, großartig, genial, trifft es !
So sollte es sein - aber wie gesagt, sehr schwierig.
Ist noch kein Meister vom Himmel gefallen -
Zänkische Elstern
Aufflattern in den Bäumen
zu zweit fliegen sie. -
Deutsche Haikus und andere Kurzgedichte:
http://www.haikuscope.de/
oder einige Überlegungen hier:
http://www.haiku-heute.de/Arch…haiku_mario_fitterer.html()
Brücke -
Tanzende Blätter
Unter blau - weißer Weite
Der große Berg schläft -
Abenddämmerung
goldrotpurpurnes Flimmern
kein Laut zu hören. -
Umschwirrt von Fliegen
wartet der Stapel Geschirr
auf das Spülwasser()
-
Wie in Zeitlupe
die Blüte der Nachtkerze
öffnet sich schweigendGanz frisch geöffnet
die Blüte der Nachtkerze
verströmt ihren Duft()
... nicht dass ihr meint, ich hätte nur Unordnung zu hause ;))
-
Brücke:
Wie in Zeitlupe
die Blüte der Nachtkerze
öffnet sich schweigendGanz frisch geöffnet
die Blüte der Nachtkerze
verströmt ihren Duft() wunderschööön !
... nicht dass ihr meint, ich hätte nur Unordnung zu hause ;))
ne schon verstanden !Stürmische Böen
schlagender Hagel zerbricht
reifende Trauben. -
Gar stillen Herzens
der Baum Sterne ziehen sieht
im kalten Winter -
Brütende Hitze
Störche stehend wartend dort
auf Beute lauernd. -
Brausende Winde
wie das Rauschen des Meeres
schwappen in mein Ohr.