Naja. Welcher Begriff ist richtiger: eine Vertiefung (in eine Sache) oder eine Freiung/Abwesenheit (von einer Sache)?
Ich finde beide Begriffe hilfreich.
Ich habe selber keine Ahnung, welche übersetze Lehrreden von Neumann ich gelesen habe. Aber es wird hier immer mal wieder so gesagt. Dass da Mängel sind. So als wüsste man das aus erster Hand. Dabei gibt es sicher auch Stärken. Da spricht niemand drüber. Neumann ist ja jetzt nicht irgendwer.