Alle diese Richtungen haben mittlerweile schon lange den Weg in den Westen gefunden, keine wurde dabei jedoch so stark modifiziert, dass man von einem genuin westlichen Buddhismus sprechen könnte.
Ich habe den Eindruck Thich Naht Hahn hat das schon ganz gut hinbekommen.