Onyx:
Sind diese "ásava" denn nicht geistiger Natur, beruhen sie nicht auf der Gruppe der Geisformationen ( sankhāra ) ?
Hi Onyx
Asavas (Triebe, wtl. Ausflüsse) sind geistiger Natur insofern, als dass sie den Geist trüben, körperlicher Natur insofern, als dass sie den Körper trüben, und verbaler Natur insofern, als dass sie die Sprache trüben.
Es gibt drei Asavas: Sinnesfreuden, Werdensdurst & Unwissenheit.
Ist diese Antwort zufriedenstellend?
Grüße