Beiträge von Maybe Buddha im Thema „Verwindung von Begierde und Trübsal“

bel:
Wie wäre denn jetzt deine Abschliessende Übersetzung der Passage?

"Nachdem er überwunden hat"?
"währenddessen überwindet er"?
"um dieses und jenes zu überwinden"?

Oder doch ganz anders?