Beiträge von Jojo im Thema „Herzsutra - Skandhas“

    Liebe Leute, da hier einige mit Ahnung mitschreiben:
    hat die Reihenfolge, in der die Skandhas im Herzsutra aufgezählt werden, eine Bedeutung?


    Zitat

    Die “Fünf Persönlichkeits-Phänomene [5 panca-skandha] (...) sind ihrem Wesen nach leer [6 shunyan] (...)
    Oh Shariputra, die Form ist leer und die Leere ist (erscheint als) Form; Erscheinung ist nicht getrennt von der Leere, die Leere ist nicht gesondert von der Erscheinung; Form und Leerheit sind eins, ohne Leerheit keine Form.
    und dasselbe gilt für Empfindung [8 vedana], Wahrnehmung [9 samjna], mental-emotionales Gedächtnis [10 samskara] und Objekt-Bewusstsein [11 vijnana]


    (Zitat und Übersetzung aus wikisource: https://de.wikisource.org/wiki/Herz-Sutra)


    Schöne Grüße, Jojo