ZitatAlles anzeigenDie vierzehn Fragen, auf die Buddha stumm blieb
Alexander Berzin
February 2007
Übersetzung ins Deutsche: Tara Dorn
Es gibt vierzehn unspezifische Punkte (tib. lung-du ma-bstan-pa bcu-bzhi), auf die Buddha, als er gefragt wurde, keine spezifische Antwort gab. Diese Reihe der vierzehn Punkte wird oft als die „ vierzehn Fragen auf die Buddha stumm blieb“ bezeichnet.
Oder hier:
Zitat"...Vacchagotta aber war dadurch noch nicht überzeugt, sondern fragte weiter, wo oder unter welchen Umständen ein Befreiter oder Erlöster wieder erscheine oder ob er nicht wieder erscheine. Buddha sagte ihm, daß auch diese Frage nicht zu beantworten sei, weil sie über die Grenzen der Erkenntnismöglichkeit hinausgehe, und verdeutlichte ihm das durch ein Gleichnis:
Wenn ein Feuer brennt, so ist es durch den Brennstoff bedingt. Ist kein Brennstoff mehr da, so erlischt es, und wenn es erloschen ist, dann ist die Frage, nach welcher Richtung es gegangen sei, sinnlos. Genau ebenso sinnlos ist die Frage, wo ein Befreiter oder Erlöster oder Vollendeter nach dem Tode wieder erscheine. Der von den fünf Gruppen, die die Person bilden, erlöste Vollendete ist, so sagte Buddha, "unermeßlich, unergründlich wie das große Meer". Von allem, was man über ihn aussagen wollte, würde nichts zutreffen, aber auch nicht das Gegenteil...."
http://www.palikanon.de/buddhbib/07budjng/budjng11.htm
Und auch das hier kann weiterhelfen:
http://www.palikanon.com/majjhima/m063n.htm