Noch was Neues:
Futter für Pferd und Esel
Das Dōgen-Lesebuch
Von Muho Nölke stammen m.W. die einzigen Shobogenzo-Übersetzungen direkt aus dem Alt-Japanischen ins Deutsche. Das merkt man ihnen auch an. Es gibt sie zwar schon ne ganze Weile online, hier aber erstmalig von ihm selbst kommentiert.