Hallo,
das ist deine buddhistische Bibel: Dr. ind. Karl-Eugen Neumann: Die Reden Gotamo Buddhos, 1. Die mittlere Sammlung 2. Die längere Sammlung und 3. Die Lieder der Mönche und Nonnen.
Wien-Zürich, 1957. Es gibt eine Neuauflage vom Beyerleinverlag.
Und es gibt noch einen Übersetzer, Zumdick, der auch Bikku Body
genannt wird. Aya Kema, Theravada, bat ihn um Übersetzungen der Auszüge aus dem Pali-Kanon. Eine gute Lektüre für das ganze Leben!