Beiträge von fotost im Thema „Hat hier jemand schon einmal den kompletten Pali-Kanon gelesen?“


    A) nein. der komplette PK ist bisher in keine Sprache übersetzt, die ich problemlos lesen könnte
    b) nein. Selbst in den für ich problemlos zugänglichen Übersetzungen gibt es derartig viele Wiederholungen und lächerliche Varianten der gleichen Idee, daß ich es nicht lesen möchte oder kann.


    c) die grundsätzlichen Ideen sind für mich einleuchtend und klar. Falls ein Übersetzer bisher unbekannter Texte vollkommen Neues ans Licht bringen würde könnte es meine Einstellung ändern. Ich bin kein religiöser Fanatiker!