Lieber Bosal "Niemand"!
Bosal = (kor.) Bodhisattva. In dem Sangha, den ich aufsuchte, sprachen wir uns mit "Bosal ..." (männlich) oder "Bosalin ..." (weiblich) an. Das habe ich ins Netz übernommen. Es heißt übersetzt: "Lieber Bodhisattva NIEMAND!" Klingt netter als "Ey Du Lappen!" (Späßken!)
Auf bald.
Dae Kyong
Lieber Bosal "Niemand"!
Ein Koan auf der Gedankenebene ist nicht viel wert. Der Wandel vollzieht sich jenseits davon. Man kann es nicht sagen, aber man weiß es, wenn ein Koan etwas bewegt hat. Aber was schreibe ich hier denn!? Einst fragte mich Sunim, ob ich ein Koan hätte und ich antwortete ehrlich: "Ja, die Zazen-Haltung." Er hat mir kein Koan nach diesem Mondo gegeben. Also weiß ich nicht wirklich etwas darüber. Verzeih meine Dreistigkeit zu antworten. (Scherz)
Auf bald.
Dae Kyong
