Das Thema "Wiedergeburt" sollte man bei der Vermittlung der Lehre vorerst am besten komplett ausklammern, solange ein Gegenüber kein gewisses Mass an Erkenntnis erlangt hat, das heisst als Sotapanna zumindest Stromeintritt erreichte und somit die ersten drei Fesseln, Persönlichkeitsglauben, Zweifel an der Lehre und das Anhaften an Regeln und Riten komplett überwunden hat.
Ein Sotapanna wird das sicher besser verstehen, aber es kann ja jeder mal darüber nachdenken. Deine Darstellung macht Sinn finde ich.