Ist das ein Tippfehler? Wenn nein, dann steh ich aufm Schlauch
nivarana = Hindernisse
Naja - es ist hier insofern leicht selbst-erklärend, als unter den Worten nivarana bedingt entstehen eine Unterstreichung ist, die auf das Lexikon verweist, in dem diese Begriffe erklärt sind.