@Arion
Aus den Lektüren, die du angegeben hast, hast du dich nicht nur ein wenig informiert, sondern du hast da auch eine Art Vorstellung erhalten.
Ich möchte dir daher noch etwas andere Lektüre empfehlen, die einmal das Rinzai-Zen betreffen:
Omori Sogen, Zen-Training. gibt es aber nur in Englisch.
Und: Jeff Shore, Der Weg beginnt unter deinen Füßen.
Jeff Shore ist auch im Internet - auf youtube,
aber auch mit seiner wordpress-Seite
Being Without Self | Sustained Zen practice, including retreats and one-on-one
Dort ist auch ein Verzeichnis von Gruppen. Vielleicht ist eine ja in deiner Nähe.
Bei Jeff Shore kann man auch an Sesshins teilnehmen. Derzeit aber ist wegen der Corona-Lage alles ziemlich heruntergefahren.
Auch wenn man kein Koan-Training machen muss oder will, es braucht doch einen oder mehrere Freunde, mit denen man
zusammen den Weg ganz praktisch geht.
Auch im Soto-Zen gibt es empfehlenswerte Lektüre, die du alle auf der Seite des Antaiji finden kannst.
Ich wünsche dir viel Glück bei der Suche.