Erleuchtet, erwacht... Das sind doch nur deutsche Worte.
Jedenfalls ist das Klare Licht der Leerheit ein ziemlich wichtiges Dings im Vajrayana. Das ist auch keine Theorie, sondern eine meditative Urerfahrung.
Auch in Sadhanas hat Licht, das von Buddhas ausgestrahlt wird! eine reinigende, heilende Symbolik.