Gerne. 
Wie mir scheint:
SN oder S = Samyutta Nikāya
Sn = Sutta Nipata
Ist nur die Frage ob sich jeder daran hält. Aber wenn man weiß, dass es bei den beiden Verwechslungsmöglichkeiten gibt, ist das schonmal ein Vorteil und engt die Suche ein.
Ja, das kann dauern mit dem zurechtfinden. 
Liebe Grüße
Hallo Schmu.
Normalerweise ist SN die Abkürzung für Samyutta Nikāya. Ganz richtig.
Der Text den du suchst, ist aber nicht im Samyutta Nikāya, sondern im Sutta Nipata.
Wenn SN für Sutta Nipata steht, dann wäre SN 4.10. im Sutta Nipata das 4. Buch (IV. ACHTER-BUCH (Atthaka-Vagga)) und dort die 10. Sutta (IV.10. Vor dem Zerfall (Purābheda-Sutta)).
Der Sutta Nipata ist unter "5. Khuddaka Nikāya, die Kurzen Texte", an 5. Stelle zu finden, auf Palikanon.com.
Ich kann deine Verwirrung verstehen. Gerade wenn man sich noch nicht lange damit beschäftigt, kann das manchmal schwierig sein. Und dann klingen die beiden auch noch ähnlich.
Ich mußte gestern auch etwas suchen.
Liebe Grüße
