Ich verstehe das Zitat folgendermaßen:
Wenn ich ein Leben gelebt habe, von dem ich am Ende den Eindruck habe, etwas von Be-Deutung gemacht zu haben, dann kann ich getrost loslassen und sterben.
Wenn ich zurück blicke und hadere, weil ich merke, dass mein Leben sinnlos war, dann fällt auch das loslassen im Sterben schwer. Unerledigte Dinge sozusagen.