moin,
zunächst mal kannst du ohne probleme an gott glauben und gleichzeitig buddhist sein. ich würde sogar sagen, dass es dein spirituelles leben sogar bereichern kann aber das ist nur meine bescheidene meinung.
ob tara deine göttin sein darf musst du sie allerdings selber fragen...
tara (zumindest die grüne variante) steht für grenzenloses mitgefühl. es dürfte also nicht schlecht sein, sich gut mit ihr zu stellen.
oder besser noch: sei tara!
liebe grüße
gaarden_zen