Zu Buddhas Zeit gab es noch kein Koffein - ausser im unentdeckten Südamerika.
Es geht wohl um Alkohol und bewußtseinverändernde Drogen. Man soll sich nicht vernebeln.
Koffein macht wach und vernebelt nicht. Ein Problem dürfte das wohl kaum sein.
Wenn man so anfängt, findet man überall irgendwas was man verzerren kann und als verboten betrachten kann.
Aber diese Praxis kennen wir Europäer von den Christen und den Moslems. Vielleicht sollten wir uns eher fragen, ob wir nicht innerlich durch unsere Kultur und Erziehung betäubt sind und diesen Zustand abstellen sollten.