Hallo,
oh, sind das schon viele Buchtipps. Danke an alle 
Da hat eine Anfängerin wie ich viele Anregungen. Da ich für mich eine Literaturliste erstellen wollte, habe ich alle hier bisher genannten Bücher aufgelistet. Vielleicht hilft das ja auch anderen. Da hat man etwas schneller auf den Blick, was schon genannt wurde.
- Charlotte Joko Beck
- Shunryu Suzuki; Zen-Geist, Anfänger-Geist
- Michael von Brück; Zen: Geschichte und Praxis
- Perle Besserman, Manfred Steger; Zen Rebellen, Radikale und Reformer
- Fumon Nakagawa; Zen, weil wir Menschen sind
- Katsuki Sekida; Zen-Training: Praxis, Methoden, Hintergründe
- Karlfried Graf Dürckheim; Wunderbare Katze: und andere Zen-Texte
- Brian Haycock; Dharma Road: Mit Buddha im Taxi zur Selbsterkenntnis
- Thich Nhat Hanh; Das Herz von Buddhas Lehre
- Jaimal Yogis; Surfing Buddha: Der Ozean und die Welle des Zen
- Chogyam Trungpa; Lichtvolle Klarheit - Unermessliche Weite
- Brad Warner
- Kodo Sawaki
- Dae Gak; Das Zen des Lauschens
- Daehaeng; Vertraue und lass alles los
- Chang Chung-Yuan; Zen: Die Lehre der großen Meister nach der klassischen "Aufzeichnung von der Weitergabe der Leuchte"
- Seung Sahn; Buddha steht kopf
- Eido Tai Shimano; Wegweiser zum Zen. Zen-Buddhismus aus der Rinzai-Sicht
- Linji Yulu (Rinzai Roku): Worte eines Zen-Meisters [neue Übersetzung aus dem Angkor Verlag]
- Seung Sahn; Der Kompass des Buddhismus
- Jacques Brosse; Schweigen, Blüte, Lachen: Die Tradition des Zen