Beiträge von fotost im Thema „Facebook“

  • Facebook

    Kusala:

    Ich sehe keine Unterschiede bezüglich der Geschlechter im Buddha-Dhamma.
    Lies mal ein wenig imTherīgāthā und Du wirst sehen wie Powerfull die Frauen da berichten. :)


    Liebe Grüße
    Kusala


    Es gibt schon Unterschiede, etwa in den Regeln für Mönche/Nonnen aber grundsätzlich sehe auch ich extrem wenige Unterschiede. Ganz besonders wenn man die Zeitumstände und den Kulturraum betrachtet in dem die Lehre entstanden ist.


    Die meisten Großreligionen scheinen einen ähnlichen Ansatz zu haben und vielleicht sind deshalb die ersten Anhänger häufig Anhängerinnen gewesen :D . Aus heutiger Perspektive scheint der Islam oft sehr frauenfeindlich nur für die damalige Zeit und Gesellschaft sind selbst die Regeln der Sharia sehr fortschrittlich gewesen.


    Kusala, wie siehst Du die Haltung des Buddhismus zu Menschen, die sich den klassischen Kriterien der Geschlechter entziehen? Das war ja die Startfrage bei Betrachtung des Facebook Kommentars?

  • Facebook

    Zitat

    When you come to Facebook to connect with the people, causes, and organizations you care about, we want you to feel comfortable being your true, authentic self. An important part of this is the expression of gender, especially when it extends beyond the definitions of just “male” or female.” So today, we’re proud to offer a new custom gender option to help you better express your own identity on Facebook.


    https://www.facebook.com/photo…3993&type=1&stream_ref=10


    Ich versuche mal eine Übersetzung...


    'Wenn ihr Facebook besucht, um euch mit den Menschen, Anliegen.... und Organisationen die euch interessieren zu verbinden, möchten wir [Facebook], daß ihr euch mit eurem wahren, authentischen Selbst in Übereinstimmung fühlt. Ein wichtiger Teil davon ist die Bestimmung des Geschlechts, besonders, wenn es die konventionellen Grenzen von 'männlich' oder 'weiblich' übersteigt. Wir sind stolz, euch heute eine neue Kundenspezifische Geschlechter Wahlmöglichkeit anbieten zu können, die euch eine bessere Möglichkeit anbietet, eure Identität bei Facebook auszudrücken.'


    ------------------------------------


    Hmmmmmm... Aus den Bedingungen seiner Zeit heraus waren die meisten Reden Buddhas bestimmt für ein rein männliches Publikum geplant. Nur... wo gibt es im PK 'Kundenspezifische Geschlechter Wahlmöglichkeiten' ?


    Buddha musste mit den Randbedingungen seiner Zeit leben. Für mich sind die Geschlechter-spefizischen Elemente der Lehre trotzdem extrem selten.


    Ideen dazu?