Es ist auch nichts falsches daran das der Buddhismus sich wandelt. Zum Glück! Die Grundwerte Ethik, Meditation und Weisheit sind universal und können immer beibehalten werden.
Ich würde es als Schade empfinden, würden Praxis, Erkenntnis, Methodik von späteren Meistern und Wandel auf Grund von Gesellschaftswandel nicht mit einfließen. Ich denke, es würde dem Buddhismus sogar schaden.
Grüße