Du hast meinen Beitrag aus einer Perspektive gelesen, die Deinen Schluss zulässt.
Diese Sicht ist jedoch begrenzt. Denn mir ging es darum, aufzuzeigen, was zu Beginn Schwierigkeiten bereiten kann und nicht, dass es verkehrt ist, sich so auszudrücken. Denn das war ja der eine Teil der Frage von Niemand "was erschwert ..."
Und von Sünde habe ich nur als Beispiel geschrieben. So hat eben die Ursache des Leidens zunächst auf mich gewirkt und das ist es auch, was Unwissende davon abschreckt, wenn ich ggf. erkläre, was denn wohl die Ursache von Leiden ist.
Unter Gier verstehen die meisten zunächst nur Geldgier, Fressgier, Habgier, aber nicht die ganz normalen wie einfach nur Haben-Wollen, Sein-Wollen, Spaß-Haben-Wollen, Leben-Wollen. Genauso ist es mit Hass. Da meine viele, sie hassten doch überhaupt nicht. Dass damit aber auch Ablehnung grundsätzlich mit gemeint ist, wissen die meisten eben nicht. Und dann ist da noch die Verblendung. Ja, das merkt so manche/r nicht und glaubt er/sie sei schon total erwacht.