Ist der Begriff der "Unwissenheit" denn ein mehrschichtiger, oder eindeutiger Begriff im Buddhismus? Gibt es da eine definierte Unterscheidung zum Konzept der Verblendung?
Hier noch so ein Wörterbucheintrag:
kilesa
('geistige Qual')
'Befleckungen', nennt man die den Geist trübenden Leidenschaften.
»Als Befleckungen bezeichnet man folgende Dinge, weil diese selber befleckt sind und auch die damit verbundenen Geistesfaktoren beflecken, nämlich:
- Gier,
- Haß,
- Verblendung,
- Dünkel,
- Ansichten,
- Zweifel,
- Starrheit,
- Aufgeregtheit,
- Schamlosigkeit,
- Gewissenlosigkeit«
Ich verstehe das so, dass Verblendung ( kilesha) etwas ist, was konkret im Geist auftaucht, aber von Unwissenheit verursacht wird
So als wäre Unwissenheit die Krankheit und die Kilesha dann die konkreten Symptome, die man beobachten/erleben kann.