Woher hast Du diese Informationen?
Vielleicht war er seines guten Lebens überdrüssig, aber das Leiden der Menschen außerhalb seiner "goldenen Mauern" kannte er nicht. Das hat ihn erschüttert.
Leiden ist im Grunde mit dem gesamten Leben verbunden.
Ich leide, wenn ich nicht bekomme, was ich will, ich leide, wenn ich bekomme, was ich nicht will.
Ich leide, wenn ich mich unglücklich verliebe.
Ich leide, wenn ich erkranke.
Ich leide, wenn jemand erkrankt, der mir nahesteht.
Unendlich viele Ursachen gibt es für Leiden.
Sie werden nur nicht grundsätzlich als solche gesehen.
Aber der Buddha (der Erwachte) hat das auch so formuliert.