Namaste!
Dazu fallen mir Kôdô Sawakis Verse ein, die ich seit Kurzem morgendlich rezitiere:
-------------------------
"Amida ist „unbegrenzt“. Wo auch immer was auch immer passiert, es findet in meinem Leben statt.
Namu bedeutet, „zum Leben zurückkehren“, keine Aufmerksamkeit an das verschwendend, was ich denke oder glaube; angezogen von der Gravitation der absoluten Wirklichkeit – das ist mein Leben.
Durch Körper, Sprache und Geist, immer hier und jetzt, tätig als Namu-Amida-Butsu. Das ist Butsu – ein entwickeltes, menschliches Wesen."
-------------------------
In diesen Versen sehe ich
In "Amida" den grenzenlosen, allumfassenden Dharmakaya,
in "Namu" den segensreichen Sambogakaya, also die Gravitation (vielleicht auch das Bindeglied) zum Dharmakaya,
und in "Butsu" den Nirmanakaya, das verwirklichte Wesen in materieller Form.
< gasshô >
Benkei
Namu-Amida-Butsu