Ein Begriff suggeriert überhaupt nichts, denn er hat keine aus sich heraus bestehende Bedeutung. Wenn man Wiedergeburt so auffasst, dass im nächsten Leben etwas Unveränderliches wieder geboren wird, dann ist das pure Interpretation. Aber diese Interpretation steht natürlich im Widerspruch zum Buddha-Dharma.
So ist es....
Sämtliche Benennungen suggerieren irgendwelche Interpretationen.
Wenn gesagt wird, Benennungen an sich sind das Problem, dann kann ich damit leben. Dann machen aber sämtliche Diskussionen auf konventioneller Ebene keinen Sinn.