Buddhafiguren Stile, Herkunft