Aber es gibt da die verschiedensten Interpretationen...siehe den Beitrag von Festus...
Zu dem Hintergrund warum ich frage (vllt wird es dann verständlicher):
ich habe gesehen, dass der Begriff Buddhanatur im Forum oefters gefalllen ist, da fundamentale Missverstaendnisse sind und wollte ihn eintragen. Dann habe ich bei Wiki geschaut und dort stand das:
Zitat Buddha-Natur (skt. buddha-dhātu, tathāgata-dhātu; chinesisch 佛性, Pinyin fóxìng, W.-G. fo-hsing; hg. 불성, bulseong; jap. 仏性busshō; viet. phật tính; tib.: bde gshegs snying po) ist in weiten Teilen des Mahayana-Buddhismus, insbesondere im chinesischen Chan und im japanischen Zen, sowie im tibetischen Vajrayana die universelle, immanente Fähigkeit und Potenz von Lebewesen, zu Buddhas zu werden. Die Buddha-Natur wird ferner in den Tathagatagarbha-Sutras als die innewohnende, unbegreifliche, ungeschaffene, wonnevolle und unsterbliche Buddha-Essenz (svabhava) aller Lebewesen dargestellt.
Die Ursprünge der Buddha-Natur im Mahayana liegen in den Darlegungen des Lotos-Sutra, des Nirvana-Sutra, der Tathagatagarbha-Sutras, im Vajrayana auch in den Lehren nichtdualer Praxissysteme wie Lamdre, Dzogchen und Mahamudra. Dort wird die Buddha-Natur auch als die Natur des Geistes oder als klares Licht ursprünglichen Gewahrseins bezeichnet. Im Nirvana-Sutra wird die Buddha-Natur (Buddha-dhatu) vom Buddha selbst als „das wahre Selbst“ Buddhas erklärt und als „beständig, fest und ewig“ (nitya, dhruva, sasvata) beschrieben. Sie wird auch mit dem Dharmakaya gleichgesetzt.
https://de.wikipedia.org/wiki/buddha-natur
Und da dachte ich so "Aeh, nee wat? Quatsch ey..." und nach einem Eintrag von Sudhana gesucht, wo das Foxinglun erwaehnt wurde, danach habe ich das Nirvanasutra gesucht, bzw. diesen Auszug. Den habe ich auch gefunden, aber er war nicht gross genug um den Kontext zu sehen. Dann habe ich geforscht und geforscht und ins ddb-Woerterbuch geschaut, usw. festgestellt, dass Tathagatagarbha garnicht das selbe ist wie Buddhanatur und dass es verschieden beschireben wird und ich das so nicht schreiben kann und das Begriffschaos franste immer weiter aus. Also dachte ich, gehe ich ins BL und frage einfach mal dort.
Also das ist der Grund wieso ich frage.