Display MoreBuddha hat und konnte auch nur aus seiner Tradition heraus sprechen.
Was denn sonst?
Vielleicht wars ja so, dass er keiner Tradition anhing, nicht nach Hörensagen ging, und aus eigener Kraft alle Trübungen des Geistes vernichtet hat?
Was denkst du, was war es für eine Tradition der Buddha folgte?
Er hing nicht, er ging, aber da er nunmal nach brahmanischer Tradition erzogen war, hat dies ja auch Einfluss auf ihn gehabt. Er hat ja sogar noch auf ihren Gott gehört, ganz abgesehen davon, dass er ohne seine Erfahrungen als Asket und seine Lehrer nicht von "alleine" erleuchtet wurde. Alles ist Vorbereitung.
Und um verstanden zu werden, sprach er "ihre" Sprache und stellte sich auf ihre Bedürfnisse ein.