Übrigens drei Arten von sankhāra gibt es:
kāya-sankhāra, = körperliche Gestaltung
vacī-sankhāra, = sprachliche Gestaltung
citta-sankhāra, = geistige Gestaltung
"Und was ist, Ehrwürdige, körperliche Gestaltung, sprachliche Gestaltung und geistige Gestaltung?"
"Einatmung und Ausatmung, Bruder Visákho, ist körperliche Gestaltung,
Erwägung und Überlegung sprachliche Gestaltung,
Wahrnehmung und Gefühl geistige Gestaltung."
"Und warum, Ehrwürdige, ist Einatmung und Ausatmung körperliche Gestaltung,
Erwägung und Überlegung sprachliche Gestaltung, und
Wahrnehmung und Gefühl geistige Gestaltung?"
"Einatmung und Ausatmung, Bruder Visákho, sind körperliche Eigenschaften, sind an den Körper gebunden: darum ist Einatmung und Ausatmung die körperliche Gestaltung.
Was man vorher in Erwägung und Überlegung gezogen hat, Bruder Visákho, spricht man nachher aus: darum ist Erwägung und Überlegung die sprachliche Gestaltung.
Wahrnehmung und Gefühl sind geistige Eigenschaften, sind an den Geist gebunden:
darum ist Wahrnehmung und Gefühl die geistige Gestaltung." M 44