Was aber, ihr Mönche, ist die edle Wahrheit vom Leiden?
1.) Leiden am Fleischleib der Form 1. Khandha
Geburt ist Leiden, Alter ist Leiden, Krankheit ist Leiden, Sterben ist Leiden.
2.) Leiden am Gefühl 2. Khandha
Sorge, Jammer, Schmerz, Trübsal und Verzweiflung sind Leiden.
3.) Leiden an Wahrnehmung 3. Khnadha
mit Unliebem verbunden sein ist Leiden, von Liebem getrennt sein ist Leiden,
4.) Leiden an der Aktivität 4. Khandha
was man begehrt nicht erlangen, das ist Leiden.
5.)Leiden am (Un)bewußtsein (indirektes Leiden) 5. Khandha
kurz gesagt: die fünf Daseinskomponenten sind Leiden.
(sankhittena pancupādānakkhandho dukkhā)
Anhangen am Bewusstsein: das nennt man, ihr Mönche,
kurz gesagt, die fünf Daseinskomponenten als Leiden. -
-