Ji'un Ken:
Herr Kopp spricht hier von "hingehen", nicht von "gehen". So wie ich es verstanden habe, "hingehen" in dem Sinn von "ein Ziel erreichen". Das schließt meiner Meinung nach das gehen nicht aus.
Aber bestimmte Arten des "Gehens", nämlich diejenigen, die nicht dem WEG gehören und das sind die meisten "alltäglichen" Arten.
Ji'un Ken:so, dass unser "den Weg gehen" schon das Ziel ist. Gäbe es ein zu einem Ziel gehen, so wäre das Gehen und das Ziel getrennt.
Deshalb sehe ich hier keinen Widerspruch zu dem, was du schreibst.
Du scheinst aber einen zu sehen. Wo liegt denn für dich der Knackpunkt?
Wenn Du noch einmal genau schaust, rede ich von keinerlei Ziel, sondern nur vom Gehen - allerdings auf eine bestimmte Art.
Ich mag ansonsten keine Redensarten nach dem Motto "es heißt", gefolgt von einem Haufen Tautologien.
Da sind ein paar Euros für das "Shobogenzo Zuimonki" besser angelegt - und da sieht man dann auch den Unterschied.