Zu A. @Vedana, es steht Dir doch frei, zu antworten, oder Dich der Stimme zu enthalten. (Anmerken möchte ich hier nur, dass es freundlich wäre, wenn Du auf den Zusatz sogenannter im Zusammenhang mit den Lehren buddhistischer Traditionen verzichten könntest.)
Liebe mkha'.
Ich schreibe 'sog buddh Lehren' nicht polemisch gemeint. Man nennt die verschiedenen Lehren eben so. Ich selbst bin von dieser (ja nur! von europ Gelehrten aufgestellte) Sammelbezeichnung nicht überzeugt. Erkenne die gegebene Sprache aber (natürlich) an.
Um meine Skepsis gegenüber dieser zusammenfassenden Bezeichnung (für durchaus verschiedene Lehren und Praktiken) auszudrücken, werd ich weiter von 'sog buddhistische Lehren' schreiben. Ich sehe darin keine Unfreundlichkeit.