Fortsetzung von hier: http://www.buddhaland.de/viewtopic.php?p=328714#p328714
Sherab Yönten:Alles anzeigenkilaya:Das ist ja das Bodhisattva-Ideal und nicht Buddhaschaft. Es bleibt also: Nirvana=Buddhaschaft. Und letztendlich ist es auch das Ziel des Bodhisattva, Buddhaschaft und Nirvana zu erlangen - nur eben nicht alleine sondern mit allen Wesen gemeinsam.
Du zitierst nur die Hälfte des von mir eingestellten Zitates. Der Bodhisattva Begriff und der Ausdruck Buddhaschaft sind für mich eng miteinander verknüpft:
ZitatIm Mahayana-Buddhismus werden Bodhisattvas als nach höchster Erkenntnis strebende Wesen angesehen, die auf dem Wege der „Tugendvollkommenheit“ (Sanskrit paramita) die „Buddhaschaft“ anstreben bzw. in sich selbst realisieren, um sie zum Heil aller lebenden Wesen einzusetzen. Diese Ausgangsmotivation wird „Erleuchtungsgeist“ (bodhicitta) genannt. Praktizierende verschiedener Traditionen des Mahayana rezitieren Bodhisattva-Gelübde und bekunden damit ihren Willen, auch selbst diesen Weg zu gehen.
Ja, letztendlich hast Du natürlich recht. Trotzdem sehe ich in dieser Feinheit bereits einen (wesentlichen) Unterschied und keine Gemeinsamkeit.