accinca:
"Volle Sammlung" muß er schon erreichen nur wer es ohne alle vier Jhanas und
damit nur mühevoll erlangt, hat es natürlich etwas schwerer. Ich wüßte nicht,
das in den Lehrreden steht man könnte auch mit halb "zerstreuter Sammlung"
oder ungesammelt das Ziel erreichen.Wobei "zerstreute Sammlung" schon mal
ein Widerspruch in sich selber ist.
Sammlung ist bestimmt nötig, und ist auch bei dem "mühsam Erlöschenden" als stark entwickelt angegeben. Die fünf Schulungskräfte und Fähigkeiten sind bei "mühsam" und "mühelos" genau dieselben, der einzige Unterschied sind die vier Vertiefungen, die machen das Mühelose aus.