Das folgende ist natürlich Interpretationssache. Er hat natürlich nie die Worte „ich weiss es nicht“ in den Mund genommen, das wäre schliesslich äusserst unklug, wenn man eine Lehre verkünden will. Es wäre ehrlich, aber man würde sich ja selber Autorität nehmen dies so direkt zu verkünden, deshalb beantwortete entsprechende Fragen ausweichend:
Zitat
Was aber, Malunkyaputto, hab' ich nicht mitgeteilt?
- 'Ewig ist die Welt', Malunkyaputto, hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Zeitlich ist die Welt' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Endlich ist die Welt' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Unendlich ist die Welt' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Leben und Leib ist ein und dasselbe' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Anders ist das Leben und anders der Leib' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Der Vollendete besteht nach dem Tode' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Der Vollendete besteht nicht nach dem Tode' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Der Vollendete besteht und besteht nicht nach dem Tode' hab' ich nicht mitgeteilt,
- 'Weder besteht noch besteht nicht der Vollendete nach dem Tode' hab' ich nicht mitgeteilt.